五月二十三日晚，亚洲出版业协会2007年卓越新闻奖颁奖晚会在香港举行，中国新闻周刊选送作品《都市中的民主“麻烦”》荣获卓越深入报道奖。图为香港特别行政区投资推广署署长卢维思（左）向中国新闻周刊总经理秦朗先生（右）颁奖。中新社发武仲林摄

　　亚洲出版业协会23日晚在香港万豪酒店举行“二零零七年度卓越新闻奖”颁奖晚会，《中国新闻周刊》以作品《都市中的民主麻烦》，获得卓越深入报道奖。

　　香港特区政府投资推广署署长卢维思今晚担任颁奖嘉宾，将奖项颁予《中国新闻周刊》总经理秦朗，该奖是表彰在专题上展示出深度的剖析报道及写作技巧。《都市中的民主麻烦》二零零六年八月十四日在《中国新闻周刊》发表，作者为王刚、黄艾禾、阳思齐和袁野秋风。

　　亚洲出版业协会卓越新闻奖今年踏入第九年，是一项专为在亚洲发行及发表，主要关注亚洲时事动态的报刊、杂志、通讯社和网站的新闻工作者而设的奖项，以表彰他们在报道工作中的卓越表现。(中新社香港五月二十三日电/记者 文青)