编者按：近来，本报刊登的报道《面对网络转载纸媒开打维权战》在社会上引起了较大反响，新闻界、学术界、传统媒体、网络媒体、政府主管部门等都参与了这场围绕着“网络在剥削纸媒吗”的争论，各方的立场和观点不尽相同、针锋相对。我们藉此开辟一个栏目，把这些交锋直接呈现给读者，栏目就叫做“纸媒vs网络”，希望通过充分的讨论和表达，来促进我国网络著作权制度的健全和完善。关心这个问题的读者，请将您撰写的稿件发至：fzsh2000＠gmail．com，注明“纸媒vs网络栏目投稿”，我们将择优刊登。

　　“目前纸媒向网络廉价提供内容产品的畸形状态必须改变，才能实现多方面利益平衡，形成多种媒体共存、互惠、共赢的传媒格局。”近日，《中国版权》杂志执行主编、中国版权协会副秘书长孙悦在接受中国青年报记者采访时说。

　　2008年，《中国版权》对当前报纸与网络转载新闻作品的版权情况进行了调研，发现网站对报纸新闻作品随意转载、摘编行为相当普遍，许多被转载的作品，未经权利人许可，也没有支付报酬，甚至没有注明作品出处和作者署名。转载过程中，随意删改作品标题以及任意篡改内容，侵犯了著作权人的修改权、保护作品完整权，甚至危及名誉权。

　　而一些相对正规的网站向报纸付费转载，往往只有几万元的报酬，和报纸每年高达数以千万元计的采编成本相比而言，无异于杯水车薪。

　　因此，“如何确定双方都可以接受的付酬标准与方式，成为今后报纸和网站的一个重要任务。”孙悦说。

　　报业进入寒冬网站迎来春天

　　“作为一种历史最为悠久的传统媒体，报纸曾经被誉为是中国的‘最后一个暴利行业’，她笑傲群芳，不断创造着财富神话。然而，在经历了数年持续高速增长之后，2005年我国报业首次出现了增速骤减的局面，并大有持续下降的趋势。”中国版权协会于2008年6月发布的《报纸与网络版权调研报告》中这样写道。

　　报告称，报业经营整体性下滑已成不争的事实，原因虽然错综复杂，但是来自互联网的冲击十分明显。长期以来，各门户网站廉价甚至零成本随意转载和使用各家报纸原创新闻和信息内容，不仅严重侵害了报纸的版权，也直接给报业的经营带来了巨大影响。大量的报纸读者分流到各大门户网站，许多报纸的发行量明显下降，广告收入也呈下滑趋势，就连一些过去经营状况良好的报业集团和报社也出现亏损情形，形势颇为严峻。

　　据慧聪媒体研究中心的监测数据显示，2005年3月是我国报业的分水岭，报业广告的月增长率同比增速开始呈现下滑趋势。国内报业集团2005年上半年营业额大幅度下滑，广告实际收入平均跌幅超过15％，形势不容乐观。北青传媒公布2005年中报利润下滑99％，则被认为是传统报业受网络媒体冲击的标志性事件。

　　与此同时，门户网站发展迅速。中国互联网络信息中心近两年发布的中国互联网络发展状况统计报告的数据显示，从网络广告收入来看，从2004年的19亿元一直猛劲增长，到2006年我国网络广告（不含搜索引擎在内）收入已达49.8亿元，比2005年增长了50.91％。

　　以新浪为例，它每天供应1~2万条新闻，每百万人中就有6万人点击它的网页；凭借由此奠定的影响力和人气，它在2005年创造了高达8499万美元的广告收入——这是新浪当年总收入的44％。

　　2007年1月23日由中国互联网络信息中心发布的《第19次中国互联网络发展状况统计报告》显示，在网民获取信息最主要的途径中，网络独占鳌头，所占比例高达47.4％，报纸排第3位，所占比例仅为15.7％。

　　而2008年1月8日来自中国互联网协会DCCI互联网数据中心则显示，在2007年中国网民对互联网的应用分布图中，浏览新闻达到了38.8％，排第一位。与报业相比，互联网的发展势头相当强劲，其对报业的冲击可见一斑。

[1] [2] 下一页