头版照片“摆乌龙”

　　美国《纽约时报》9日发表长篇更正声明说，它在6月26日出版的报纸头版刊登的照片文字说明有误。

    《纽约时报》6月26日头版刊登了一张津巴布韦男孩的照片，其图片说明出现错误。该报9日发表长篇声明进行更正。图为津巴布韦难民在美国大使馆避难。（资料图片）

　　男孩母亲“添枝加叶”

　　这幅照片显示的是一名哭泣的津巴布韦男孩。报纸9日在“编者按”一栏中说，6月26日的报纸图片说明说，男孩的双脚在津巴布韦暴力冲突事件中受伤。

　　这一说法由男孩母亲提供。她当时说，津巴布韦总统罗伯特·穆加贝的支持者和反对者发生冲突，支持者中有人将她儿子摔到水泥地上。这名妇女的丈夫是津巴布韦反对党支持者。

　　《纽约时报》记者当即对男孩拍照，并配合文章一起刊登。随后，报纸记者将男孩送往津巴布韦首都哈拉雷一处诊所治疗。医生本月7日说，X光照片显示，男孩双脚并未受伤，而是先天畸形。

　　男孩母亲在接下来的采访中承认，冲突发生时，这名男孩双脚包裹有治疗畸形足的石膏。由于无法负担男孩的医疗费用，她当时描述男孩伤势时“添枝加叶”。

　　报纸在当时出版和目前的更正声明中都未提及男孩和他母亲的姓名。《纽约时报》女发言人迪亚娜·麦克纳尔蒂声称，这是为了保护他们免遭报复。

　　津巴布韦3月29日举行独立以来首次总统、议会和地方政府联合选举。在议会选举中，反对党争取民主变革运动（民革运）获得众议院多数席位。在总统选举中，由于穆加贝和民革运领袖茨万吉拉伊两人均未获半数以上选票，津选举委员会决定在6月27日举行第二轮总统选举，茨万吉拉伊以安全原因宣布退选，穆加贝在第二轮投票中胜出。自大选以来，津执政党与反对党支持者不断发生暴力冲突，引起国际社会广泛关注。

　　美国上周散发安理会决议草案，建议安理会对津巴布韦实行武器禁运，对穆加贝及其11名高级助手实行禁止旅行和资产冻结等措施，但安理会未能就此达成一致意见。