您现在的位置: 传媒领袖网 >> 传媒 >> 传媒观察 >> 评论 >> 文章正文

中国媒体要大步走出去
作者:向林     来源:东方网     更新时间:2008-7-23 11:14:12

  7月22日《环球时报》上一篇深度报道刺激我的神经。作者是一位在法国工作生活了二十多年的同胞,他以亲身经历描绘了法国普通民众对中国存在的诸多误解,有些误解简直匪夷所思,让身在中国的我们目瞪口呆。

  “中国没有大型超市吧,买食品是不是还是凭票供应?”、“你们电脑是不是很少,还把算盘当主要计算工具?”、“现在中国还吃人肉吗?”……我们也知道西方民众对现在的中国存在不少误解,但完全没想到会误解到此种程度,我想,用个网络新词表达,我们被“雷”到家了。

  作者认为,毫不夸张地说,10个法国人中可能有超过一半的人对中国的了解是错误的。那么多法国民众头脑中为何都是这些错误的信息?我想,主要原因是他们从既有途径中了解到的中国信息都是陈旧的,是过去式;而对现代中国特别是改革开放以来的中国可能完全是一片空白。正是因为有这一段空白,才会轻易相信那些想通过攻击中国而捞取资本的政客和只想吸引眼球而不公正的媒体的说辞。虽然说近年也有很多法国人来过中国,或商务,或旅游,或交流,他们可以亲见当下的中国是啥样,但这些人毕竟是少数,而且他们回国后也没有义务帮助我们宣传中国,让更多的法国人了解真实的中国。我们在世界不少国家虽然也有孔子学院,宣传中国的文化,但影响的人群也很少,而且文化的影响有一个渐进的漫长的过程。

  那么,谁有义务来做这件事呢?我看还是要靠我们自己,靠中国的媒体走出国门加强对中国形象的宣传。

  其实中国媒体已经迈出了这一步。比如中国有一些报纸开始在海外发行,让当地人随时了解中国发生的新闻;电视台也与国外机构合作,开通了“中国频道”,把中国普通人生活的方方面面展示在外国人眼前。但这些还远远不够,一是地域不广,只是集中在少数几个国家(报纸是在美国发行,电视节目则是在俄罗斯);二是习惯于我们自己的传播方式,而对西方人的心理和文化习惯研究得不深不透,不容易吸引西方人的注意。第一个问题,我们可以与更多外国机构合作,推广与现代中国有关的各种宣传,尽量让更多的西方人听到看到中国人的声音和画面,让他们对中国有尽可能多的了解;第二个问题,我们可以借鉴西方跨国公司在华经营的经验,聘请对中国有所了解的西方人担任媒体推广的顾问或管理人员,利用他们对当地社会和同胞的了解来帮助我们做好事情。

  中国媒体走出国门宣传中国,在一段比较长的时期内,依然是任重道远。但只有我们开拓视野、不断创新、持续推进,终究会消除那些莫明其妙的误解,让更多的西方民众感知中国,了解中国。

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  相关新闻
奥运网络媒体争夺战:门户网站面临大考
“后门户时代”网络传播面临“碎片化”变革
互联网谱新章 四大门户网站抗震救灾建功
商刊:门户网站与社群网站越走越近
搜狐股价大跌10.11% 股票评级下调为"持有"
多家门户网站不约而同地打起了奥运“互动”牌
中国门户网站十年:5年后是否还存在
某门户网站就"李咏辞职"误报事件刊登致歉声明
  我也来评论  (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
没有新的评论
姓 名: *
评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
新媒体

广电

纸媒

产业

博客

人物

观点

领袖访谈

社科院研究员
明安香 教授

媒体如何提高国际影响力
中国传媒大学副校长
胡正荣 教授

政府应学会利用互联网
《法晚》总编 王林
夹住文人尾巴
为老百姓办报
48小时

一周

本月
传媒江湖

媒介天下

媒体视角
Copyright 2005 - 2008 www.medialeader.com.cn. All Rights Reserved
传媒领袖网 版权所有 京ICP备06059603号