您现在的位置: 传媒领袖网 >> 传媒 >> 分类传媒 >> 广播 >> 文章正文

中国积极推进与世界广播电视界合作
作者:邓颖平     来源:国际在线     更新时间:2009-4-3 9:13:43

  戛纳电视节3月30日至4月3日在法国南部著名海滨城市戛纳举行。其中3月31日举行的“中国日”活动吸引了广播电视界人士的关注。

  “聚焦中国”论坛是此次“中国日”活动的“重头戏”。在开幕致辞中,中国国家广播电影电视总局副局长田进介绍了中国与其他国家的合作情况。

  田进说:“中国已经同100多个国家和地区的200多个广播电视机构建立了合作关系。在节目、技术、人员方面保持着经常性的交流与合作。近年来,中外合作制作的电视剧、纪录片、动画片等节目已接近1000个小时。这些节目得到了世界各地人们的喜爱,进一步拉近了我们之间的距离。”

  在宽敞的展厅,记者在一个外国展台上看到了中国长江的宣传片。仔细询问后才知道,这家委内瑞拉的电视机构“委内视角”2006年和中国国际电视总公司合作改编了中国纪录片《再说长江》。该片西班牙语版在拉丁美洲和美国播出时取得了不俗的收视率。“委内视角”娱乐业务副总裁埃斯皮纳告诉记者:“观众对这部纪录片反应非常好。首先制作水平高,其次,观众看到了沿岸人民的生活和故事,第三,中国的科技水平,例如三峡大坝让观众非常惊讶。这部纪录片是我们公司在南美销售手册中最受关注的节目。所以我们希望继续与中央电视台进行这样的合作。”

  在“聚焦中国”论坛的纪录片合作单元,美国国家地理频道总裁哈斯灵顿表示,最近几年来,该频道每年与中国合作完成5部作品,作品向人们展示中国灿烂悠久的历史文化和丰富多姿的自然风光。

  哈斯灵顿说:“作为一个向各国人民展示的世界风貌的窗口,我们的机构深知必须在中国制作并在中国展示我们的作品。随着中国在经济和文化领域的地位提升、影响力的增强,我们坚信合作只会越来越多。”

  中国广播电影电视节目交易中心是中国最大的电视机构--中央电视台的“海外推销员”。该公司已经连续参加了20届戛纳电视节。有着数十年推销中国电视节目经验的马润生总经理说:“目前我们在国际上的文化地位,我认为是有影响的,但是没有真正实现大国应有的作用。人们了解的都是久远的、古代国家(中国)。而改革开放之后,近三十年来取得的新成就、新思想、新文化、新品格,外国朋友了解得并不多。因此,通过这样的国际性节展,让人们从文化作品中感受到人们(中国人)生活发生的变迁、价值观的变迁和思想的变迁,是非常重要的。”

  对于马润生谈到的很多外国人士对当代中国了解较少的情况,中国广电总局副局长田进表示,加强交流与合作仍然是解决这一问题的唯一出路。

  田进说:“我们要通过像戛纳电视节这样有影响的平台,同各国的广播电视电影机构进行更广泛、更深入的合作,能够把现实题材的纪录片、电视剧,包括其他节目进入欧美的主流社会,使这些国家了解中国目前的发展状况。还有一个重要的方面,就是我们要和西方国家的主流媒体合作,使他们能够客观公正地报道中国,这非常重要,因为这些主流媒体在西方的影响力很大。所以我们要‘借船出海’,通过他们来更好地报道现实的中国、真实的中国。”

  中国从1990年开始参加戛纳电视节,今年正好是中国第20次参展。此次中国40多家电视机构共派出了200多名代表参展,带来了约4000小时的电视节目,并共同搭建了中国展区。戛纳电视节组委会主席希尔克对此非常高兴。

  希尔克说:“中国来这里参展是非常有意义、非常重要的一步。中国应该更多地出现在国际电视业的平台,并扮演更重要的角色。我们也发现,国际电视大家庭对中国电视业表现出越来越强烈的关注和兴趣。所以我们非常高兴地看到中国今年派出高规格的代表团参展。”

  目前,世界各国媒体都在关注金融危机,都聚焦20国集团伦敦金融峰会。当世界各国携手应对危机的时候,田进呼吁各国媒体也携起手来应对危机。

  田进说:“当前国际金融危机愈演愈烈,在这样的形势下,世界各国最需要的是建立信心与加强合作。广播影视作为交流与沟通的重要渠道,应当承担起这一使命。各国广播影视人应当携起手来,在对话交流中取长补短,在相互包容、求同存异中共同发展。”(本文来源:国际在线 作者:邓颖平)

  

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  相关新闻
YouTube网站有望与迪斯尼公司开展视频合作
广电总局:2008年广播电视预计总收入1452亿
激活广播电视产业文化创新力的对策思考
中国采用直播卫星解决广播电视“盲村”问题
四川等地震灾区广播电视受损及播出情况
中国广播电视协会积极回应中国消协年度评议报告
全球广播电视数字化的现状与未来
广播电视立法更有利于处理涉性电台
  我也来评论  (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
没有新的评论
姓 名: *
评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
新媒体

广电

纸媒

产业

博客

人物

观点

领袖访谈

48小时

一周

本月
传媒江湖

媒介天下

媒体视角
Copyright 2005 - 2009 www.medialeader.com.cn. All Rights Reserved
传媒领袖网 版权所有 京ICP备06059603号