据法新社报道，法国《世界报Lemonde》集团目前正在与英国《斐多Pha?don》出版公司谈判，欲将旗下传奇电影杂志《电影手册Cahiersducinéma》及其所属Editionsdel'Etoile出版社转售给后者。

法国《电影手册》或将转售英国

　　即上周三“世界报”向媒体公布了五家候选买家名单后，本周一(10月13日)又传来消息：世界最大的艺术类出版集团之一，本部设在英国的《斐多》出版公司正在努力促成这份转让交易。“世界报”的期望是这本曾经具有深远影响力和生命力的杂志，“能够得以延续和继承，获取更多的支撑和发展”。即便在目前谈判的背景下，“世界报”也需要作出最慎重的考虑，听取编辑，作者和合作者的意见。早在7月中旬，《电影手册》执行主编艾曼纽-布多就试图挽救杂志的命运，并得到20个内部编辑，26个合作作者的联名支持，其中包括夏布罗尔，施罗德等著名导演的声援。这些人组成的“手册之友”协会享有优先认购权和否决买家的权力，这种传统多少能够保证杂志不会走入岐径。仅持有百分之三股权的协会也同样阻止《电影手册》会被卖给电影制作公司和发行公司，丧失其独立性。

　　近些年来，由于网络等新兴媒体的冲击等诸多因素，传统电影杂志的境况愈加糟糕。销售量下滑，读者群流失，使得各家杂志不断改革以求生存，但收效甚微。去年著名杂志《首映》北美版宣告永久停刊，今年法国《Studio》和《Cinelive》两家宣布合并，都是在困境里的某种挣扎。为了谋求自身的发展，《电影手册》曾在去年推出英文版和网络在线版E-Cahiers,以每期4欧元的价格打开新的海外读者群。“世界报”集团一再回避的事实是：整个《电影手册》年亏损额高达70万欧元，2007年的销量和订户数虽略有上升，还是无法摆脱入不敷出的困境(固定订户只有一万两千，报亭销量跌到四位数)。世界报集团在改组过程中不得不放弃这个包袱，从商业的角度来决定其前途。无论《电影手册》最终远嫁英国，还是继续留守巴黎，广大影迷最不愿看到的，还是一本曾掀起电影‘新浪潮’的伟大杂志的消失。